All content and recipes in this website unless stated otherwise are © Copyright Lutong Cavite™
No reproduction without prior permission.

Monday, November 26, 2012

Oracion Chabacano



El Señal del Sta. Cruz - Na nombre del Tata, y del
Hijo, y del Espiritu. Santo.

El Reso del Senor –
Niso Tata Qui ta na cielo:
Quida santificao Tu nombre;
Manda vini con niso Tu reino;
Sigui el qui quiere Tu aqui na tierra igual como na
cielo! Dali con niso ahora, niso comida para todo el
dia; Perdona el mga culpa di niso, si quilaya ta
perdona niso con aquel mga qui tiene culpa con niso;
No dija qui cai niso na tentacion, pero salva con
niso na malo.

El Saludo del Angel con Maria
Ta saluda yo contigo,Maria,
quida alegre tu! Lleno tu di gracia! El Senor
ta alli contigo! Bendito tu mas di todo el mga mujer,
y bendito rin tu Hijo Jesus!
Sta. Maria, Nana di Dios: Riza para
niso, el mga qui tiene culpa, ahora y na hora di
niso muerte.

El Gloria con el Santisima Trinidad
Gloria con El Tata, y con el Hijo, y con el Espiritu Santo.
Igual como na principio,
ansina ahora y para todo El tiempo.

El Credo del mga Apostol
Ta cre yo con Dios, Tata
Qui tiene poder con todo, Qui ya haci el cielo y el
tierra; Y con Jesucristo, unico Hijo di Eli,
niso Senor; Qui ya quida gente por medio del poder
del Espiritu Santo., y ya haci pari por el virgen Maria; Ya
sufri Eli por mando di P.Pilato: ya clava na
cruz, ya muri , y ya interra i; Ya baja
na lugar del mga muelto; Na tercer dia, ya quida vivo
otra vez; Ya subi na cielo y ahora sentao na
derecha de Dios, Tata Qui tiene poder cun todo; Desde
alli, di vini para juzga con el mga vivo y mga
muelto; Ta cre yo con el Espiritu Santo.; Con el Santa.
Iglesia catolico - con el comunion del mga santo; El
perdon del mga culpa; El resurreccion del cuerpo; Y el
vida eterno. Amen.



Credit to:  http://www.angelfire.com/art2/roger_santos/oracion.html

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...